BBC
Autorka Harryho Pottera JK Rowlingová řekla, že se nestará o to, jak negativní reakce na její postoj k transgender otázkám ovlivní budoucnost její tvorby.
Byla bojovníky za práva trans žen nazvána transfobní pro své názory na genderovou identitu a za přesvědčení, že trans ženy by neměly mít přístup do prostor určených pouze pro ženy.
Řekla, že každý, kdo si myslí, že je transfobní, ji „hluboce“ nepochopil.
Rowlingová v novém podcastu řekla, že „nikdy nechtěla nikoho naštvat“, ale dodala: „Nicméně mi nevadilo, když mě tak shodili z piedestalu.“
V reakci na fanoušky, kteří tvrdí, že „zničila“ svůj odkaz, řekla, že „nemohli mě hlouběji pochopit“.
„Nechodím po svém domě a nepřemýšlím o svém odkazu,“ pokračovala.
„Jak pompézní – chodit a přemýšlet, co bude mým odkazem…. Jednou budu mrtvá. Teď mi záleží na životě, který teď žiju.“
Výhrůžky násilím
Rowlingová přilákala rozsáhlou kritiku za sérii komentářů vyjadřujících obavy z toho, jak trans problémy ovlivňují práva žen, a za její odpor ke skotskému zákonu o uznávání pohlaví.
V eseji na svých webových stránkách v roce 2020 napsala: „Když otevřete dveře koupelen a šaten jakémukoli muži, který se údajně cítí být ženou… otevřete dveře všem mužům, kteří chtějí vejít dovnitř.“
Její veřejné interpretace vedly k výzvám k bojkotu série Harry Potter, od jejích knih a filmů až po senzační videohru Hogwarts Legacy.
Herci z Harryho Pottera včetně Daniela Radcliffa, Ruperta Grinta a Emmy Watson kritizovali komentáře Rowlingové.
Ralph Fiennes, který hrál Lorda Voldemorta, se však postavil na autorčinu obhajobu a nazval útoky na ni, za „nechutné“ a „otřesné“.
Autorka popřela, že by byla transfobní, a řekla, že respektuje „právo každého trans člověka žít jakýmkoli způsobem, který je pro něj autentický a pohodlný“ a že chce, aby trans lidé byli bez diskriminace a zneužívání.
Hvězdy včetně Eddieho Izzarda a Heleny Bonham Carter také řekly, že názory Rowlingové nepovažují za transfobní, ale za odrážející její vlastní zkušenost se zneužíváním.
V podcastu nazvaném The Witch Trials of JK Rowling autorka uvedla, že v důsledku svého postoje také obdržela „přímé výhrůžky násilím“.
„Do mého domu, kde bydlí moje děti, přicházeli lidé, neboť svou adresu jsem nechala zveřejnit na internetu. Udělala jsem to, co by policie považovala za riskantní.“
Rowlingová později řekla, že mnoho otázek nemusí mít nutně jasné odpovědi.
„Černé a bílé myšlení má obrovskou přitažlivost, a já se to snažím ukázat v knihách o Potterovi.
„Je to nejsnadnější místo pro život a v mnoha ohledech je to nejbezpečnější místo pro život. Pokud k čemukoli zaujmete postoj typu všechno nebo nic, určitě najdete soudruhy, snadno najdete komunitu, kde hlsají: ‚Přísahal jsem věrnost této jednoduché myšlence.‘
„Co jsem se snažila ukázat v knihách o Potterovi a co sama silně cítím, je, že bychom měli nejvíce pochybovat, když jsme si jisti.“
The Witch Trials of JK Rowling je sedmidílný seriál představující Megan Phelps-Roper, která byla 26 let vychovávána v extremistické Westboro Baptist Church, než v roce 2012 utekla.
První dvě epizody, které vyšly v úterý, se pokoušejí nakreslit paralely mezi křesťanskými fundamentalisty, kteří se snažili zakázat knihy o Harrym Potterovi na počátku 21. století, a aktivisty, kteří dnes Rowlingovou kritizují.
Na otázku na demonstranty, kteří pálili její knihy na počátku 21. století a tvrdili, že propagují čarodějnictví, Rowlingová odpověděla: „Spalovači knih se podle své definice postavili přes linii racionální debaty. Na této planetě není žádná kniha, kterou bych spálila, včetně knih, o kterých si myslím, že jsou škodlivé. Spálení je pro mě poslední možnost lidí, kteří nemohou diskutovat.“
Přidejte odpověď